The Drew Family's Blog

Just another WordPress.com weblog

Viagem a Disney / Disney Trip abril 15, 2010

Filed under: Diversão/Fun,Notícias/News — thedrewfamily @ 1:38 am
Tags: ,

Antes de adicionar esse post quero fazer uma observação que quando escrevi esse post e os dois últimos era final de Março.

Estamos aqui em Orlando, na Florida, supostamente curtindo uma semana na Disney World.  Digo supostamente porque nem tudo parece férias.  As vezes parece que férias nos fazem retornar mais cansados do que quando começamos.  Até que não está sendo tão cansativo qto se imaginava com 4 crianças e sem babá.  Mas de tudo já aconteceu, o nosso quarto de hotel parece estar caindo aos pedaços, a babá nos deixou na mão por causa do marido que arrumou briga com o seguança do hotel, a Natalie foi parar no hospital pois cortou a cabeça, o Nicholas teve que sair no meio de um show pois caiu e machucou a orelha, e estamos comprando máquinas fotográficas descartáveis pois esquecemos a nossa em casa.
A Natalie foi parar no hospital pois caiu entre a mesa e a cadeira quando estava tentando ajudar com a arrumação depois do jantar.  O corte não foi tão grande nem muito feio, mas como foi na cabeça achei melhor vermos um médico.  Como não teve desmaio ou vômito, estava tudo bem.  Ela foi “grampeada” na cebeça, o que demorou mais de uma hora não sei porque.  O processo em si foi um maço de algodão com um remédio gelado para anestesiar o local, e o grampo em si que demorou menos de 1 minuto. Não precisou raspar a área nem colocar atadura.  No dia seguinte ela estava brincando e correndo como se o acontecimento da noite anterior não passasse de um sonho.
Fora isso tudo, estamos nos divertindo.   Fomos a quase todos os parques, tiramos fotos com vários personagens.  As crianças estão e divertindo de montão.  O Tucker e a Piper estão trocando “broches” da Disney.  Tudo começou quando um cara deu para eles uns broches que ele não queria explicou que eles poderiam trocar com certos funcionários por um outro broche que esses quisessem.  A Natalie tem o livro de autógrafos e estamos tirando fotos com princesas, ratos, extra-terrestres, e outros bichos.  O Nick não sabe bem o que está acontecendo mas se tem um tchu-tchu (trem) para ele andar ele está feliz.  Eu e o Chris já matamos umas 3 garrafas de vinho e umas 6 latinhas de cerveja, estamos super treinados a colocar jantar para 6 na mesa e ainda estamos conseguindo nos divertir.  Ah, férias!!

We are here in Orlando, Florida, supposedly enjoying a week at Disney World. I say supposedly because not everything seems like vacation to us.  Sometimes I think we return home more tired than when we left.  Well, it could be worse given that we have 4 kids and no babysitter.  Just about everything happened.  Our room at the hotel seems to be falling apart, the babysitter left us stranded because her husband got into a fight with a hotel security, Natalie went to the emergency room when she hurt her head, Nicholas had to leave a Disney show in the middle after he fell down and hurt his ear, and we are taking pictures with disposable cameras because we forgot ours at home.
Natalie went to the hospital because she fell between the table and the chair when she was helping clean up after dinner.  The cut wasn’t too big nor ugly, because it was on the head I decided to have looked at. Because she wasn’t unconscious and/or vomiting, everything was fine.  She was “stapled,” which actually took over an hour for no reason.  They didn’t shave the area and she didn’t need a bandage. Next day Natalie was playing and running as if all that happened the night before was nothing more than a dream.
In spite of all that, we are having fun.  We have been to almost all Disney parks, took pictures with a bunch of characters.  The kids are having a blast.  Tucker and Piper are exchanging Disney pins.  That craze started when a nice man give them the pins he didn’t want and continued to explain how to collect and trade pins with other people or Disney employees.  Natalie got an autograph book and we are all taking pictures with princesses, mice, aliens and other animals.  Nick is not really sure what’s going on but if there is a choo-choo for him to ride in, he is happy.  Chris and I already had 3 bottles of wine and about 6 cans of beer, we are very efficient in preparing and feeding 6 at the dinner table and we’re also managing to have a good time.  Ah, nothing like a vacation!!

Anúncios
 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s